Rechtliches

Datenschutzerklärung

Gültig ab: Mai 2025 · Atriora, Multergasse 27, 9000 St. Gallen

Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten Atriora im Rahmen seiner Geschäftstätigkeit erhebt, wie diese verarbeitet werden und welche Rechte Ihnen als betroffener Person zustehen. Grundlage bildet das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).

1. Verantwortliche Stelle

Atriora
Multergasse 27
9000 St. Gallen
Schweiz
Telefon: +41 71 446 83 51
E-Mail: [email protected]

2. Erhobene Datenkategorien

Wir erheben und verarbeiten folgende Kategorien personenbezogener Daten, sofern Sie uns diese mitteilen oder sie im Rahmen der Nutzung unserer Website entstehen:

  • Kontaktdaten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer
  • Inhaltsdaten: Anfragen und Nachrichten, die Sie über das Kontaktformular übermitteln
  • Nutzungsdaten: Aufgerufene Seiten, Zeitpunkt des Besuchs, verwendeter Browser und Betriebssystem
  • Technische Daten: IP-Adresse (gekürzt), Referrer-URL, HTTP-Header

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Kontaktanfragen

Wenn Sie uns über das Formular oder per E-Mail kontaktieren, verwenden wir Ihre Angaben ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt, es sei denn, dies ist zur Leistungserbringung notwendig oder gesetzlich vorgeschrieben.

Websitebetrieb und Analyse

Zur technisch einwandfreien Bereitstellung unserer Website und zur Verbesserung unseres Angebots verarbeiten wir Nutzungsdaten in anonymisierter oder pseudonymisierter Form. Sofern Analyse-Werkzeuge eingesetzt werden, erfolgt dies auf Basis Ihrer Einwilligung (Cookie-Zustimmung).

Auftragsabwicklung

Im Rahmen einer Beauftragung verarbeiten wir die dafür erforderlichen Daten (Kontaktdaten, Projektdetails) zur Erbringung der vereinbarten Leistungen. Die Aufbewahrung erfolgt nach den gesetzlichen Vorgaben.

4. Weitergabe von Daten

Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte verkauft. Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn:

  • Sie ausdrücklich eingewilligt haben,
  • dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (z. B. IT-Dienstleister unter Vertraulichkeitsvereinbarung),
  • eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

5. Aufbewahrungsdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten dies verlangen. Daten aus Kontaktanfragen werden nach abschliessender Bearbeitung und Ablauf der gesetzlichen Fristen gelöscht.

6. Ihre Rechte

Sie haben gemäss Schweizer DSG folgende Rechte:

  • Auskunft: Sie können Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten verlangen.
  • Berichtigung: Unrichtige Daten können Sie berichtigen lassen.
  • Löschung: Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
  • Einschränkung: Unter bestimmten Voraussetzungen können Sie die Verarbeitung einschränken.
  • Widerspruch: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen.

Um Ihre Rechte auszuüben, wenden Sie sich bitte an: [email protected]

7. Cookies und Tracking

Unsere Website verwendet Cookies. Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb erforderlich und werden ohne Einwilligung gesetzt. Analyse- und Marketing-Cookies setzen wir nur nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung ein. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

8. Externe Dienste

Google Maps

Auf unserer Startseite binden wir Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) als Kartenvorschau ein. Die Nutzung erfolgt auf Basis Ihrer Einwilligung (Cookie-Zustimmung). Bei der Einbindung können Daten wie Ihre IP-Adresse an Google übertragen werden. Weitere Informationen entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Google.

Google Fonts

Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten laden wir Schriften über die Google Fonts API. Dabei wird eine Verbindung zu Google-Servern hergestellt. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

9. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Massnahmen ein, um Ihre Daten gegen unbefugten Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Die Übertragung erfolgt wo möglich über verschlüsselte Verbindungen (TLS/SSL).

10. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, etwa bei Änderungen in den angebotenen Leistungen oder bei neuen gesetzlichen Anforderungen. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar. Datum der letzten Aktualisierung: Mai 2025.

11. Kontakt bei Fragen

Bei Fragen zum Datenschutz stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:

Atriora · Multergasse 27 · 9000 St. Gallen
+41 71 446 83 51 · [email protected]